စလံုးက DeF!ND ကိုထြင္ေသာေၾကာင့္ Siri က Singlish ကို နားလည္ေတာ့မည္

          Apple 4S ရဲ႕ လူစိတ္၀င္စားမႈ႕အမ်ားဆံုး Feature ကေတာ့ Siri ဆိုတဲ့ မိမိ ဖုန္းနားကပ္ျပီးေျပာသမွ်ကို လုပ္ေဆာင္ေပးတဲ့ ေဆာဖ္၀ဲေလးပါ။  ဒါေပမယ့္ ခက္ေနတာက ဘိုသံေပါက္မွ နားလည္ေလေတာ့ အာရွတိုက္က လူေတြ အတြက္က ဖုန္းအသစ္ၾကီး၀ယ္ ကိုယ္ေျပာတာ သူနားမလည္၊ နားမလည္ေတာ့ ထီး ဆို ဖိနပ္ ၾကားျပီး လုပ္ခ်င္တာေတြကို Siri ကေလွ်ာက္လုပ္ေတာ့ ဖုန္းအသစ္ၾကီးကိုင္ျပီး ဒုကၡနဲ႕ လွလွ ကိုေတြ႕ေနၾကရပါတယ္။  ဂ်ပန္မွာလည္း ဒီလိုမ်ိဳး ေတြျဖစ္ေနတာကို YouTube မွာေတြ႕ၾကရမွာပါ။

          ဒါေၾကာင့္ အခု Singapore Telecom (Singtel)က DeF!ND ဆိုတဲ့ app တစ္ခုကို တီထြင္ လုိက္ပါျပီတဲ့။  အဲ့ဒီ app က စလံုးေတြေျပာေျပာေနတဲ့ Singlish ေလးယူေလသိမ္းကို နားလည္ႏိုင္ပါတယ္တဲ့။  ဒါေၾကာင့္ Siri လိုမ်ိဳး ဖုန္း နဲ႕ အလုပ္ရႈပ္လို႕ရတဲ့ ေနရာေတြမွေတာ့ စလံုးကလူေတြ ရထားေပၚမွာ၊ ဘက္စ္ကားေပၚမွာ တစ္ေယာက္ထဲ တစ္တြတ္တြတ္ ေျပာလို႕ အဆင္ေျပေတာ့မယ္လို႕ဆိုပါတယ္။  ျပီးခဲ့တဲ့ ၾကာသာပေတးေန႕ ညသန္းေခါင္မွာ အမ်ားသံုးလို႕ရေအာင္ အိုင္ဖုန္း 4S ေရာင္းခ်ိန္အခိုက္ ခါေတာ္မီ သံုးလို႕ရပါျပီလို႕ Singtel ရဲ႕ Chief Executive အလန္ လ်ဴး က အၾကံေပးပါသတဲ့။

          ဒီ DeF!ND ကို အသံုးျပဳရင္ေတာ့ ၀င္လာသမွ် ငပိသံေတြကို ဘုိသံေျပာင္းေပးႏိုင္ပါတယ္၊ ဒါမ်ိဳးဟာ Apple မွာေတာင္ မရွိေသးဘူး လို႕ လ်ဴးကေျပာသြားပါတယ္။  ဘယ္ရွိမလဲ ဟုိမွာ ငပိသံမွာ မထြက္တာကိုးေနာ့္။  “ကြ်န္ေတာ္တို႕ေျပာေနတဲ့ စကားလံုးေတြဟာ ဘယ္တုိင္းျပည္နဲ႕မွ မတူေတာ့ ႏုိင္ငံတစ္ကာ အသံ နားလည္ႏုိင္တဲ့ Siri လိုမ်ိဳးေတြနဲကေတာ့ အံမ၀င္လွဘူး” လို႕ လ်ဴက ဆိုပါေသးတယ္။

          ေနာက္တစ္ခု လမ္းနာမည္ေတြ အစားေသာက္နာမည္ေတြကလည္း ႏုိင္ငံတြင္းသံုး အသံေတြျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ ဒီ DeF!ND မွာ နားလည္ေအာင္ ထည့္သြင္းထားတယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။  ခုေတာ့ ဒီ DeF!ND app ကို Android platform နဲ႕ အက္ပဲရဲ႕ iTues ေတြကေနျပီး ေတာ့ ဆြဲယူႏုိင္ေတာ့မယ္လို႕ Singtel ရဲ႕ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူက AFP သတင္း႒ာနကို ေျပာသြားပါတယ္။  ကြ်န္ေတာ့္တို႕ ေရႊေတြလက္ထဲ ဒီဖုန္းေရာက္လို႕ကေတာ့ DeNGAP! ဆိုတဲ့ app အသစ္ထြင္ရမယ္နဲ႕ တူတယ္။

          

Ref : (Link)