စံုစီနဖာမ်ားကို ေရးခ်င္ရာေလွ်ာက္ေရး၊ တင္ခ်င္ရာေလွ်ာက္တင္ေနေသာ ကြ်န္ေတာ့္၏ ၾကြက္သိုက္ေဂဟာသို႕ တကူးတက ၾကြေရာက္လာၾကေသာ ဘေလာ့ဂ္ဂါၾကီးမ်ား၊ ဧည့္သည္ေတာ္ၾကီးမ်ားကို ကြ်န္ေတာ္ အားနာစြာျဖင့္ပင္ ေက်းဇူးအထူး တင္ရွိပါသည္။

Wednesday, October 19, 2011

Anyway, Siri Can't Understand Singlish... Ha Ha ha


ေဘြသာဟန္း......  ကားနီနား..... ေဟာင္ရွ.... သြပ္သြပ္သြပ္....

6 comments:

  1. သူနားမလည္ေတာ႕မ်ားတို႕ကဘိုလုပ္ရမဲ မ်ားေတာင္တန္းစီတဲ႕ထဲပါေသး း)

    ReplyDelete
  2. ဟဟဟဟ
    ၾကည္႔ျပီးရယ္လိုက္ရတာ..
    Siri တစ္လံုးေလာက္ ဝယ္မလို႔ပါဆို ေတာ္ျပီ မဝယ္ေတာ႔ဘူး
    ေတာ္ၾကာ အဲ႔ထဲက လူလို ငိုေနရဦးမယ္
    ကိုယ္ေျပာတဲ႔ ငပိသံကို Siri က နားမလည္မွျဖင္႔ ။
    မက္ေဆ႕မွားပို႕ရင္လည္း ဒုကၡ ဟားဟား

    ReplyDelete
  3. Singlish က တို႔ေတြဆီက Barglish ေလာက္ေတာ့ မဆိုးေသးဘူးထင္ပါရဲ႔ေနာ္..။
    Barglish လို ေရးရင္ေလ အရမ္းအူယားတယ္..။ ဖတ္မရလို႕..။

    ReplyDelete
  4. I understand singlish a little bit :P
    စိတ္ဓာတ္အစဥ္ၾကည္လင္ေအးျမပါေစကြယ္။

    ေမတၱာျဖင့္
    အန္တီတင့္

    ReplyDelete
  5. ေတာ္ေသးတာေပါ႔ နဲနဲနားလည္လုိ႔
    မေလးရွားလုိလဲပါတယ္ E လုိလဲပါတယ္စုံေတာ႔စုံသားပဲ
    တရုတ္လဲ မလြတ္ပါဘူး။
    ျမန္မာျပည္က Barglish ကေတာ႔လုံး၀နားမလည္ပါဘူး
    နားလည္ဖုိ႔လဲ မၾကိဳးစားမိဘူး

    ReplyDelete